أخبار عاجلة
الرئيسية / المرأة / بعد وصولها القاهرة قادمة من باريس :تسليم الشاعرة البارزة  ريم السيد قرار ضمها قيادية وعضو الأمانة العامة لشبكة إعلام المرأة العربية

بعد وصولها القاهرة قادمة من باريس :تسليم الشاعرة البارزة  ريم السيد قرار ضمها قيادية وعضو الأمانة العامة لشبكة إعلام المرأة العربية

التقى اليوم المستشار الإعلامي د معتز صلاح الدين رئيس شبكة إعلام المرأة العربية مع الشاعرة السورية  البارزة الأستاذة ريم السيد عقب وصولها منذ ايام إلى القاهرة قادمة من باريس حيث سلمها قرار اختيارها قيادية وعضو الأمانة العامة لشبكة إعلام المرأة العربية وحضر مراسم التسليم الدكتورة هالة سكر الأمين العام المساعد للشبكة والدكتورة جهاد النفاتى القيادية وعضو المجلس الاستشاري بالشبكة
وقد دار لقاء مطول وحوار هادف حول قضايا المرأة العربية ونجاحات المرأة العربية والتعرف على جوانب من نجاحات الشاعرة البارزة والمترجمة المتميزة الأستاذة ريم السيد والتى تعتبر من رموز نساء المهجر فى فرنسا وأوروبا
وأشاد رئيس الشبكة وقيادات الشبكة خلال اللقاء بانضمام الشاعرة البارزة الأستاذة ريم السيد إلى الشبكة خاصة أنها بالإضافة لما سبق ذكره تتمتع بصفات إنسانية رائعة منها الخلق الرفيع والرقى والإنسانية والتفاؤل والعمل بجد واجتهاد واعتزاز كبير بجذورها السورية
كما قام رئيس الشبكة باهداء الشاعرة البارزة الأستاذة ريم السيد الجزء السادس والجزء السابع من موسوعة الشخصيات النسائية العربية الرائدة التى تصدر عن الشبكة وابدت إعجابها بالموسوعة
واضاف بيان شبكة إعلام المرأة العربية أن الأستاذة ريم السيد شاعرة بارزة ومترجمة متميزة .. سورية تعيش في باريس منذ عام 1997. تعمل حالياً في مجالات الأدب والترجمة وتدريس اللغة العربية.
كما أن الأستاذة ريم السيد من مواليد سوريا من عائلة شغوفة بالأدب والشعر.
حائزة على إجازة في الاقتصاد ودبلوم الدراسات العليا في الاقتصاد من جامعة دمشق ودبلوم في الدراسات المعمقة من جامعة باريس 9 – دوفين في الاقتصاد الصناعي وماجيستير في القانون والتقنيات العقارية من المدرسة العليا للعقارات باريس.
تتقن اللغتين الفرنسية والانجليزية. أما العربية فهي اللغة الأم.
شاركت فى العديد من المهرجانات الشعرية والأمسيات منذ عام 2012 في معهد العالم العربي، وفي المركز الثقافي المصري ودار المغرب والمركز الثقافي الجزائري، مركز الدراسات والأبحاث التاريخية والفلسفية، مركز الدراسات والأبحاث الإبيستمولوجية ببروكسل  وغيرها من المراكز الثقافية العربية والفرنسية الهامة في باريس وفرنسا، كما كان لها الكثير من المشاركات والقراءات الشعرية باللغتين العربية والفرنسية ضمن فعاليات ربيع الشعراء وسوق الشعر في باريس وكذلك في معارض للكتاب. شاركت في عدة أمسيات شعرية في بلجيكا وإيطاليا في روما وفي مهرجان الشعر الذي أقامته الأكاديمية العالمية للشعر في فيرونا شهر آذار 2019 في فيرونا. وكانت ريم السيد الشاعرة العربية الوحيدة المشاركة في اليوم الأول للمهرجان ضمن فقرة “أصوات نساء”.
أحيتْ عدة احتفاليات لتخليد ذكرى شعراء وفنانين وكتاب عرب.
تُرجمت قصائدها إلى الفرنسية والإيطالية والإنجليزية والإسبانية ونُشر لها في العديد من المواقع الالكترونية والمجلات الشعرية الورقية والالكترونية ومجموعات شعرية مشتركة منها مجموعة شعرية مشتركة لصالح اليونيسيف.
كما أن الأستاذة ريم السيد هي الناطق الرسمي باسم المهرجان الدولي للشعر والفنون 2024 في نسخته الثالثة عشر وقد قامت بالتنسيق للمهرجان في كندا، الصين ، فرنسا وبلجيكا وفي تسيير عدة أمسيات شعرية عبر منصات الزوم كما شاركت حضورياً في المغرب في كل محطات المهرجان ثم عبر منصات التواصل كشاعرة سورية وممثلة للوفد العربي .
ريم أيضاً عضوة في عدة جمعيات تُعنى بالشعر والفن.
تعشق التصوير والخط العربي والفنون التشكيلية، شاركت صورها ولوحاتها في عدة معارض فنية مشتركة في مراكز ثقافية في العاصمة الفرنسية.
دعيت عدة مرات للمشاركة في برامج إذاعية وتلفزيونية عربية وفرنسية في فرنسا وخارجها للتحدث عن تجربتها الشعرية والفنية، عن الفرانكوفونية وعن دور المرأة في عملية السلام.
وتم تكريمها في عدة محافل في فرنسا وخارجها.
صدر لها :
* في مجال الشعر :
مجموعات فردية :
 ـ ” عندما أَشرقَ في عيوني”، باللغتين العربية والفرنسية، عن دار لوسكريب لارماتان، باريس، 2013.
ـ “مقامات الوجد”، الفارابي، بيروت، 2016.
ـ “سورياليزم”، ثلاثية شعرية، دار الآن ناشرون موزعون، عمّان، 2023.
مجموعات شعرية جماعية :
ـ “سوناتا للمطربين وأغانٍ للشعراء”، باللغة الفرنسية عن دار فعل المحبة، إيل دو فرانس، 2015.
ـ “شعر أوروبي 2015″، باللغة الفرنسية، لصالح اليونيسيف، دار نشر تيري ساجا، باريس، 2016.
ـ “أشعار مختارة لجائزة شعر جمعية الشعراء الفرنسيين”، باللغة الفرنسية، أصدقاء تالي، باريس، 2017.
ـ ” الزيتونة شعراً، بين السماء والأرض”، باللغتين الفرنسية والإيطالية، عن دار النشر الجامعية، روما، 2017. حازت هذه المجموعة على جائزة الآداب في إيطاليا.
ـ “في ظل النساء”، باللغة الفرنسية، أصدقاء تالي، باريس، 2017.
ـ “كتابات الزيتون”، باللغتين الفرنسية والاسبانية، معهد الدراسات ومقاطعة خين، اسبانيا، 2021.
ـ موسوعة الشعر النسائي العربي الفصيح، بإدارة الشاعرة المغربية فاطمة بوهراكة، المغرب، 2011.
ـ “صباح الخير باريس، هذه قصائدنا”، باللغتين العربية والفرنسية، دار نشر كل العرب، باريس، 2022.
في مجال الترجمة   *
-”عندما أشرق في عيوني ” مجموعة شعرية لريم السيد من العربية إلى الفرنسية وحازت على جائزة عام 2013.
-” ما تبقى من اللون”، من العربية إلى الفرنسية للشاعرة العمانية شميسة النعماني، وزارة الإعلام، مسقط، 2016
– “في الشرق دون بوصلة”، من الفرنسية إلى العربية، للشاعر اللبناني ميشيل قصير، قيد الطبع.
– “ورقة-حجر-مقص” مجموعة شعرية، للشاعر السوري علي الحسن من اللغة العربية إلى اللغة الفرنسية، قيد الطبع.
الجوائز  *
حازت الأستاذة ريم السيد على جائزة هلالي والمركز الثقافي المصري بباريس للشعراء العرب 2013
جائزة ناجي نعمان العالمية للإبداع 2016
ـ20 سفيرة للسلام العالمي لفدرالية السلام العالمي16
ـ2019جائزة سيمون لاندري الفرنسية للشعر النسوي في نسختها الثامنة عشرة
 شاركتْ كعضوة في لجنة تحكيم جائزة الشعر العربي 2014 بالتعاون بين جائزة هلالي *
والمكتب الثقافي المصري في باريس.
*كعضوة في لجنة تحكيم جائزة الشعر العربي للمكتب الثقافي المصري في باريس 2015. *المنسق العام لجائزة هلالي للشعر العربي بالتعاون مع المكتب الثقافي المصري في باريس 2016.
*عضوة في لجنة تحكيم جائزة الشاعر عبد الرزاق عبد الواحد في باريس، المنظمة من قبل مركز ذرا للدراسات، من عام 2017 لغاية عام ـ 2020.
*الناطق الرسمي للمهرجان الدولي للشعر والفنون.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *