A Statement by the State Information Service
Samples of the British Tourist Organs Sent to the Analysis Laboratories, will be delivered to his relatives
Some British media outlets have published flawed reports of the arrival of the body of the British tourist David Humphries following his death in Hurghada without the heart and kidneys. Some newspapers have been quick to claim snatching by “organ thieves” (Daily Mail) and organs theft (The Sun).
In order to clarify the whole truth accurately, the State Information Service (SIS) has communicated with the concerned authorities and obtained the full documents of this case that are attached to this statement. The documents have proved that samples were taken from the body of the aforementioned tourist in a medical manner and were officially handed over to the governmental analysis laboratories in Assiut and Cairo to investigate the cause of death.
The British tourist “David Humphries” has arrived to the Red Sea Hospital” in Hurghada in 18/9/2018 and has been subjected to cardio-pulmonary resuscitation but he did not respond to those measures. Then, the death of the patient had been announced and the body has been transported to the post-mortem room in the general hospital after the statement of the competent doctor.
Preliminary investigations of the police outlined in the death notice in 18/9/2018 by the emergency doctor who received the tourist mentioned that “he arrived at the hospital by the ambulance and found that there were no vital signs and the patient has not responded to the resuscitation, and he was dead. The death was probably due to sudden cardiac arrest”.
According to the medical report issued by the Red Sea Hospital in 18/9/2018, the patient has arrived at the hospital in a deep coma, with no pulse, breathing, or blood pressure and cold body.
Initial investigations also included the words of Lynda Humphries, the wife of the dead tourist, that he felt pain in his chest, and after taking his treatment, he became better. Then, he felt pain in his chest again and fell to the ground and was taken by the ambulance to the hospital where his death was confirmed. Besides, the wife asserted that she is not accusing anyone for her husband’s death.
The wife of the deceased said that he was transferred to the Red Sea Hospital in 13/9/2018 after feeling tired, received treatment and left the hospital.
According to the medical report issued by the Red Sea Hospital in 13/9/2018, the said tourist was admitted to hospital with symptoms of severe chest pain, respiratory distress and excessive sweating. He was diagnosed as having the symptoms of a heart attack. He was then transferred to the intensive care unit in the hospital where his blood pressure was managed and was given the medication needed. In the evening of the following day 14/9/2018, the patient’s condition was good, the vital signs were normal and he was discharged from the hospital on the condition that he adheres to the prescribed post-discharge medications.
In the same police investigation, the deceased’s daughter Anita Goodall confirmed her mother’s statement, adding that she does not accuse anyone of having a hand in the death of her father.
In 20/9/2018, The Public Prosecutor’s Office instructed the coroner in Hurghada to move to Hurghada General Hospital to carry out the medical examination, autopsy and needed sampling of the deceased’s body to ascertain the cause of death and determine whether or not a medical error has occurred . The Public Prosecutor’s Office is entitled by law to issue an autopsy order should The Office wishes to determine the cause of death, with all the requisite sampling and necessary medical procedures, on a case-by-case basis, without consulting with or seeking the consent of the family of the deceased. It is an established and customary procedure in scientific references and different schools of forensic science around the globe.
In 25/9/2018, the following samples (in accordance with the attached official report) were sent to the chemical analysis laboratories in Assiut Governorate, affiliated to the Ministry of Health: “4 packages containing amount of blood, parts of liver, stomach, intestine, their contents, halves of the kidneys and bladder, all belonging to the deceased David Humphries to search for toxic and narcotic alkaloids, tranquilizers, sedatives and antidepressants”.
Also in 25/9/2018, the following samples have been dispatched to the Pathology Laboratory of the Ministry of Health in Cairo (in accordance with the attached official report): “a heart preserved in formalin belonging to the deceased David Humphries who underwent a forensic autopsy in 20/9/2018 in Hurghada General Hospital”, obviously to perform the required analysis to determine the cause of death.
In light of the above-mentioned proceedings and the attached official documents released by official bodies affiliated to the Egyptian ministries of justice, interior and health, the allegations pertaining to the deceased’s organs theft are unfounded. All formalities were conducted in a procedurally sound matter, geared towards the use of familiar scientific methods to ascertain the cause of death with complete certainty.
On this occasion, the State Information Service calls upon the media outlets to ensure accuracy, address all thematic aspects, communicate with parties concerned prior to publishing reports provoking confusion, making
accusations, reaching incorrect conclusions and damaging the reputation of many parties.
عينات أعضاء السائح البريطاني أُرسلت لمعامل التحاليل وسوف تسلم لذويه
نشرت بعض وسائل الإعلام البريطانية تقارير مغلوطة عن وصول جثمان السائح البريطاني David Humphries عقب وفاته بمدينة الغردقة بدون القلب والكليتين، وتسرعت بعض الصحف بالحديث عن سرقة الأعضاء (صحيفة ديلي ميل) وعن انتزاعها بواسطة “سارقي الأعضاء” (صحيفة الصن).
ومن أجل استجلاء الحقيقة كاملة وبكل دقة، فقد تواصلت الهيئة العامة للاستعلامات مع الجهات المعنية، وحصلت على المستندات الكاملة بشأن هذا الموضوع والمرفقة بهذا البيان، والتي أثبتت أن العينات التي تم أخذها من جثمان المتوفي المذكور قد تمت بأسلوب طبي، وسلمت رسمياً لمعامل التحليل الحكومية في أسيوط والقاهرة للتدقيق في سبب وفاة المذكور، وفيما يلي تسلسل الوقائع الخاصة بوفاة السائح المذكور وما تم بشأنه.
- وصل السائح البريطاني “ديفيد همفريز إلى مستشفى البحر الأحمر” بمدينة الغردقة في يوم 18/9/2018 وتم عمل إنعاش قلبي له ولكن الحالة لم تستجب وتم إعلان الوفاة ونقله إلى مستشفى الغردقة العام بعد تصريح الطبيب المختص.
- جاء في التحقيقات الأولىة للشرطة الواردة في إخطار الوفاة بتاريخ 18/9/2018 على لسان طبيب الحالات الحرجة الذي استقبل السائح المذكور أنه “وصل إلى المستشفى بسيارة اسعاف وتبين عدم وجود أي علامات للحياة وتم عمل الاسعافات اللازمة إلا أنه تبين وفاته، ويحتمل أن تكون الوفاة بسبب توقف مفاجئ للقلب”.
- وطبقاً للتقرير الطبي الصادر عن مستشفى البحر الأحمر في 18/9/2018 فإن المذكور وصل إلى المستشفى في حالة غيبوبة عميقة ولا يوجد نبض أو تنفس أو ضغط دم وجسمه بارد.
- تضمنت التحقيقات أيضاً على لسان السيدة “ليندا همفريز” زوجة السائح المتوفي أنه شعر ببعض الألم في الصدر وعقب تناوله العلاج الخاص به تحسن، وبعد ذلك شعر بألم في منطقة الصدر مرة أخرى وسقط على الارض وتم نقله بسيارة إسعاف إلى المستشفى حيث تبين وفاته، وأكدت أنها لاتتهم أحداً في وفاة زوجها.
- وأضافت زوجة المتوفي أنه سبق تحويله إلى مستشفى البحر الأحمر في 13/9/2018 عقب شعوره بالإرهاق وتلقى العلاج وغادر المستشفى.
- وطبقاً للتقرير الطبي لمستشفى البحر الأحمر في 13/9/2018 فقد دخل السائح المذكور إلى المستشفى بأعراض آلام حادة في الصدر وضيق تنفس وتعرق وتم تشخيص الحالة على أنها أعراض نوبة قلبية وتم إدخاله وحدة الرعاية المركزة بالمستشفى وضبط ضغط الدم واستبعاد مضاعفات القلب ومنحه الأدوية اللازمة، وفى مساء اليوم التالي 14/9/2018 كانت حالة المريض جيدة والمؤشرات الحيوية طبيعية وسمح له بالخروج من المستشفى مع التزامه باتباع العلاج الموصوف له.
- في التحقيق نفسه أكدت أبنة المتوفى Anita Goodall أقوال والدتها وأضافت أنها لا تتهم أحداً في وفاة والدها.
- في 20/9/2018 قررت النيابة العامة انتداب الطبيب الشرعي بالغردقة للانتقال إلى مستشفى الغردقة العام لتوقيع الكشف الطبي وإجراء الصفة الترشيحية على جثمان المتوفي “ديفيد همفريز” لبيان سبب الوفاة وأخذ كافة العينات اللازمة، وتحديد ما إذا كان هناك خطأ طبي من عدمه”، حيث أنه في حالة رغبة النيابة العامة للتثبت من سبب الوفاة، فإن القانون يعطيها الحق بإصدار الأمر بتشريح الجثمان بما يستلزمه ذلك من أخذ العينات والإجراءات الطبية اللازمة حسب ظروف كل حالة، بدون الرجوع إلى أسرة المتوفى أو موافقتها وهذا إجراء متعارف عليه ومستقر فى كافة مدارس الطب الشرعى فى العالم وفى المراجع العلمية.
- في 25/9/2018 تم إرسال العينات التالية (طبقاً لما هو مدون في التقرير الرسمي المرفق) إلى معمل التحليل الكيماوي في أسيوط التابع لوزارة الصحة: “4 عبوات تحتوى على: كمية من الدماء – أجزاء من كل من الكبد والمعدة والأمعاء ومحتواهم وأنصاف الكليتين والمثانة وجميعها تخص المتوفي “ديفيد همفريز” وذلك من أجل البحث عن أشباه القلويات السامة والمخدرة والمهدئات والمنومات ومضادات الاكتئاب”.
- في 25/9/2018 أيضاً تم إرسال العينات التالية إلى معمل الباثولوجي التابع لوزارة الصحة بالقاهرة (طبقاً لما تضمنه التقرير الرسمي المرفق): “حرز بداخله قلب بمادة حافظة فورمالين خاص بجثة المتوفي “ديفيد همفريز” والتي تم تشريحها يوم 20/9/2018 بمستشفى الغردقة العام”.
- وذلك بالطبع لإجراء التحاليل اللازمة لبيان سبب الوفاة.
- بمخاطبة مصلحة الطب الشرعى المصرية اكدت ان العينات المذكورة قد تم الانتهاء من فحصها؛ وجارى إجراءات تسليمها للنيابة العامة المختصة بمدينة الغردقة لإصدار القرار بتسليمها إلى ذوى المتوفى او مندوب مفوض من السفارة البريطانية بمصر طبقا لما تقضى به الإجراءات القانونية فى مثل هذه الحالات.
- ومن خلال الوقائع السابقة، وما تضمنته الأوراق الرسمية المرفقة الصادرة من جهات تابعة لوزارات العدل والداخلية والصحة، فإن الإدعاءات بشأن سرقة أعضاء السائح المذكور لا أساس لها من الصحة، وأن كل الاجراءات تمت بشكل سليم يستهدف استخدام كل الأساليب العلمية المعروفة للتحقق من سبب الوفاة على نحو يقيني تام.
وبهذه المناسبة تهيب الهيئة العامة للاستعلامات بوسائل الإعلام بضرورة تحري الدقة والإطلاع على كافة جوانب الموضوع واستطلاع رأي الأطراف المعنية، قبل النشر وإثارة البلبلة وتوجيه اتهامات والوصول إلى استنتاجات غير صحيحة والإضرار بسمعة ومصالح العديد من الأطراف.
بيان من هيئة الاستعلامات بشأن مزاعم سرقة أعضاء من سائح بريطانى (5)